Jo Malone Wild Bluebell

Wild Bluebell — последняя новинка Jo Malone, аромат, созданный трепетной Кристин Нагел, которая с некоторых пор работает для бренда.

Wild Bluebell — единственный аромат, которому я позволяла вечерами вмешиваться в густой замес запахов моря, остывающих после приема активных солнечных ванн хмельно-хвойных кипарисов, притворяющихся-как-будто-ничем-не-пахнущих-олив, самодостаточного флер-д’-оранжа, произраставшего у нас на террасе, раскаленного асфальта, непонятно-откуда-взявшегося-прохладного-ветра, сигаретного дыма и розового вина. (В этом году все пили розовое.) И еще добавьте надежный аромат антипригарных средств, которыми мы спасались от ожогов. И легкий (легонький?:) запах хлорки, потому что после моря все принимали бассейн, потому что лень было принимать душ, и вообще, как в душе плавать, а в бассейне — легко.

Эту корфическую композицию вообще-то ничем не хотелось нарушать. (Разрушать?..)

Исключение было сделано для Wild Bluebell.

Wild Bluebell вступил в этот арома-ансамбль, делая вид, что он не собирается солировать. Вроде как — «постою в уголке, послушаю, как вы тут звучите, чисто ли?». А на самом деле изменил картину мира. И, как ни странно — в лучшую сторону, что вообще-то было практически невозможно.

На корфическом берегу расцвели никогда там невиданные сирень и ландыши. Это было как в кино. Они едва распускались — и тут же просаливались, и становились как будто — как все. Но морская сирень и ландыши — если вы можете себе вообразить такое — это вам вовсе не городская сирень и ландыши, это почти что морские волки, эстетски обветренные, как лица моряков из романов Жюля Верна. Плюс жара, которая не сминала их, а подсушивала. Плюс флер д’оранж, который цвел себе на террасе и плевал на все и вся. Ну и сигареты, и розовое вино, да.

В общем, я влюбилась в Wild Bluebell и сделала для него немыслимое исключение — я впустила этот аромат в ту жизнь, которую считаю счастьем. И не раскаялась в содеянном.

Для более рациональных читателей нашего блога сообщу: в пресс-релизе Wild Bluebell значатся свежие василек, колокольчик, ландыш, шиповник, жасмин, а в базе — амбра и мускус. Он очень похож на ландыши из En Passant Olivia Giacobetti из собрания парф-произведений Frederic malle, но, в отличие от последнего, в нем — простите за прозу — можно потеть. (В En Passant Olivia Giacobetti потеть нельзя категорически — этот аромат, будучи хрустальным и звонким в начале дня, к вечеру ведет себя просто неприлично — усиливает звучание верхних, средних и базовых нот вашего собственного пота. С удивлением это обнаружила и перестала его носить с утра. А потом и вовсе перестала — вдруг зачем-то вечером вспотею, что тогда?!:)

А для самых практичных читателей нашего блога скажу, что выход Wild Bluebell назначен на сентябрь. 30 мл. — 2 100 руб., 100 мл. — 4 200 руб. Ожидаются также гель для душа Wild Bluebell — 1 950 руб. и свеча — 2 450 руб.

У меня есть все основания думать, что в сентябре Wild Bluebell будет звучать не хуже, чем в июле.

Я буду его носить хотя бы за то, что он наверняка напомнит мне о жаре, море и непонятно-откуда-взявшемся-прохладном ветре с острова Корфу.

ENGLISH VERSION

Wild Bluebell by Jo Malone

Wild Bluebell, the latest creation of Jo Malone, is a fragrance composed by the inspired Christine Nagel who has worked for the brand for a while now.

Wild Bluebell is the only fragrance which I allowed to interfere with the thick mixture of the smells of the sea, the needle leaves of cypresses cooling down after a day of active sunbathing, the supposedly scentless olive trees, the orange blossom of the tree growing on our terrace, melting asphalt, of the out-of-nowhere cool wind, cigarette smoke and rosé wine. (This year everybody was having rosé wine.) Add to that the scent of sunscreen that we used to protect ourselves from sunburns. And a faint (the faintest?:) scent of chlorine because after the beach we would all go to the swimming pool instead of the shower. Mainly out of laziness. But, anyway, how can you swim in the shower? And at the swimming pool you can!

I didn’t feel like letting anything alter (or ruin?…) that Corfu blend.

An exception was made only for Wild Bluebell.

Wild Bluebell took its place in the blend as if promising the other smells not to play solo. As if it wanted to say: “I’ll just stand here in the corner, I’ll listen to you play, see whether you are in tune.” And, in fact, it changed the image of the world. And, by the way, it changed it for better, which was practically impossible.

On the shore of Corfu lilac and lily of the valley – never seen there before – blossomed. It was like the movies. They barely opened and then – due to the sea salt – became, like, like everything else. But sea lilac and sea lily of the valley – if you can imagine such things – are nothing like their city equivalents, they’re almost like sea wolves, aesthetically eroded like the faces of the sailors in a Jules Verne novel. Add to it the heat that, instead of destroying them, dries them up. And the orange blossom that grew on the terrace, indifferent to everything and everyone. And, yeah, the cigarettes and the rosé wine.

So, I fell in love with Wild Bluebell and made an unthinkable exception for it: I let the fragrance in the life that for me is happiness. And I never regretted it.

This is for the more sensible readers of our blog: Wild Bluebell press-release includes bluebell, bellflower, lily of the valley, rose hip and jasmine, with ambergris and musk in the base.

It’s very similar to the lily of the valley in En Passant Olivia Giacobetti of the perfume masterpieces of Frederic Malle but, contrary to the latter – please excuse the prose – you can sweat while wearing it. (It is strictly forbidden to sweat while wearing En Passant Olivia Giacobetti: the fragrance – crystal clear and distinct at the beginning of the day – in the evening starts to bring out the top, middle and base notes of your own sweat. Surprised by the discovery, I stopped wearing it in the morning. And then stopped using it at all – “What if I suddenly start sweating in the evening? What then?”)

And for the sake of the most practical readers of our blog I will just say that Wild Bluebell is supposed to appear in stores this September.
30Ml – 2,100 RUB (£36), 100ml – 4,200 RUB (£72). Also in the series: Wild Bluebell Body and Hand Wash – 1,950 RUB (£30) and Wild Bluebell Home Candle 2,450 RUB (£38).

I have all the reasons to believe that Wild Bluebell will do as well in September as it did in July.

I would wear it even if all it did was remind me of the heat, the sea and the out-of-nowhere wind of the island Corfu.